台服日常用语整理-进驻台服的玩家必备


关于最常见的表情符号
  
  QQ = 感动~眼睛里闪着泪光(不是QQ聊天软件了不要误会人家在向你索要QQ号码)
  XD =其实应该竖着看这个组合[不是德鲁依哦] 意思:开心,奋斗,比较好心情的意思
  CC =嘻嘻
  
  
  在台服里要注意的是:台湾同胞,港澳同胞,以及其他地区不喜欢而且特别反感速度速度”。
  
  
  比如在打副本的时候,有某人做了不是自己职业的事情导致大量的怪物一拥而上~~集体扑街:
  那么有人会打”龟毛(简体),龜毛(繁体)”:意思就是说对某某抓狂.不过一般台湾人不打,因为不太礼貌.
  
  因为台湾比较开放,但是在公众场合还是很礼节的,但是在国服会冲刺着大量的不健康信息,这个时候如果你在任何频道说话过于色色地,那么就会有人提醒你:小玉西瓜(满脑子色情信息的人)
  
  
  语气词:
  ㄌ ㄚ ˇ 相当于我们聊天中喜欢带:啊,了,恩,等等一些语气词.
  
  在台湾书写文字的时候特别很少使用标点符号,除非是在正规场合,所以在对话中台湾朋友很少用标点,只会用断句来区分一句话的意思.
  台湾玩家还很爱用类似- - 、 -_-|||、^ ^ 、= = 、 @ @等表情语言-_-'''...
  
  其他用语对比:
  台灣名詞 大陆名词
  
  資訊 信息
  旅行時間 出行时间
  策略 战略
  即時 实时
  計畫 计划
  整合 一体化
  偵測 检测
  巨觀 宏观
  智慧財產權 知识产权
  整體 总体、综合
  軟體 软件
  網際網路 互联网
  線上 在线
  影像處理 图像处理
  资料庫 数据库
  資料 数据
  都市 城市
  住宅區 住宅区、居民区
  数位 数字
  評估 评价
  機車 摩托车/形容一个人问题多 啰唆
  腳踏車 自行车
  服務水準 服务水平
  當機 死机
  滑鼠 鼠标
  達人/大大 高手
  恰北北/好恰 形容很凶的女生
  拉風 不用解释了吧~
  龜毛 异于常人的行为导致周围的人都相当抓狂的人/行为
  安安 常用的问候语,通常一个人说了“安安”后聊天框会跟上一片安安...
  家后 对外称呼妻子的自谦词
  小玉西瓜 满脑子黄色思想/胸部

巫妖王之怒相关新闻

台服必备:巫妖王之怒副本大全
巫妖王之怒:珠宝加工镶嵌类资料整理
巫妖王:炼金资料整理大全
暴雪公布巫妖王之怒的硬件配置要求
诺森德中文版电子地图

提示:键盘也能翻页,试试“← →”键