命悬一线!15岁少年玩巫妖王被送进医院

 

来源:

http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/recensioner/spelnytt/article3788342.ab

http://www.wowinsider.com/2008/11/17/15-year-old-collapses-after-playing-wrath-for-hours-on-no-sleep/


一个荷兰的男孩因为玩巫妖王之怒被送进医院。

一直玩了15个小时,仅仅睡了2小时,基本上没吃任何东西,筋疲力尽,终于崩溃!!

很明显,不论干什么15个小时不吃不睡都是对健康没有好处的。

成千上万的人都玩游戏,只要吃好,睡好,是没有任何事的。但是这小子,却把自己送进了医院。

期盼这个小子早日康复吧

也希望每个人都要控制好自己玩电脑的时间,不要自残身体

附原报道全文:

A 15-year-old boy in Halland was taken to hospital after having spent a day in front of the new World of Warcraft. Food-and lack of sleep in front of the computer led to that he was cramping. Now warns his father others.

一个荷兰15岁的少年在玩魔兽世界新版本一天后被送进了医院。饥饿和缺少睡眠导致他肌肉抽筋,他的父亲如是说。

- I want to warn other young people and parents, "says the father to the Evening Post.

‘我要警告其他年轻人和他们的父母’他的父亲对晚邮报说。

The boy and his six friends met on Saturday night to play the nysläppta Wrath of the Lich King. In one day, it was only two hours sleep and a small breakfast in front of the computer. At 14 o'clock on Sunday, the boy collapsed.

这个男孩和他的六个朋友在周六晚开始玩巫妖王之怒。当天,他仅睡了2个小时,只吃了一个简单的早点。周一14点。这小子不行了。

Seizures reminded on an epileptic seizure as the family alerted SOS. The boy was taken by ambulance to Halmstads hospital where he received his fluid and nutrition drip.

他被以为是癫痫发作拨打了家庭紧急救援中心。然后这个男孩被救护车挂着点滴送到了Halmstads医院

- We were terrified proposed, but he is out of danger," said the father to the newspaper.

-我们都吓坏了,不过他现在脱离了危险。他父亲对报纸说。

The diagnosis was that the boy was eliminated in a combination of concentrated gaming, sleep deprivation and poor nutrition. The boy had to stay overnight and take back their lost sleep.

诊断结果是这个男孩太沉迷于游戏了,缺少睡眠加上营养不良。这个男孩开始沉睡,弥补睡眠的不足。

Now, the two parents that the boy must limit their time in front of the computer. They have talked with friends who also will cut down on their computer gaming.

目前,他的父母表示以后要限制这小子玩电脑的时间。他们也和朋友谈了都将减少电脑游戏的时间

At the same time, teenagers around the world to play World of Warcraft as never before. The latest version of the game expected to hit all-time Sales for the game.

与此同时,青少年玩魔兽世界的是越来越多。巫妖王之怒版本也将达到空前的游戏销售收入记录

巫妖王之怒相关新闻

台服必备:巫妖王之怒副本大全
巫妖王之怒:珠宝加工镶嵌类资料整理
巫妖王:炼金资料整理大全
暴雪公布巫妖王之怒的硬件配置要求
诺森德中文版电子地图